Por Yehuda Shurpin
Hay algo casi contradictorio en el hecho de encender velas de Shabat . Por un lado, es muy importante que las mujeres judías enciendan velas antes de cada Shabat. Por otro lado, una vez que pasa el momento adecuado, está absolutamente prohibido encender una llama.
¿Qué sucede si accidentalmente olvidas encender las velas una semana? La costumbre común (como se registra en el Código de la Ley Judía ) es encender una vela adicional todos los viernes a partir de entonces como recordatorio. Por ejemplo, si normalmente enciendes dos velas, ahora encenderás tres velas de ahí en adelante. Y si te olvidas nuevamente en el futuro, agregas una llama cada vez. 2
Profundicemos en esta costumbre.
¿Cuál es el último momento para encender la luz?
El Shabat comienza al anochecer, después del cual están prohibidas ciertas actividades, entre ellas encender velas.
Al mismo tiempo, el Talmud enseña que existe una mitzvá de tosefet Shabat , es decir, agregar tiempo al Shabat tanto antes de que comience como después de que termine. 3 Esta práctica, considerada bíblicamente obligatoria por la mayoría de las autoridades, tiene dos propósitos:
- Esto garantiza que no comencemos Shabat tarde por accidente.
- Expresa nuestro amor por el Shabat.
Las costumbres varían en cuanto al tiempo que se debe agregar. Por lo general, se agregan entre 15 y 40 minutos antes del Shabat, y la práctica predominante es encender las velas 18 minutos antes del atardecer. (Para obtener más información sobre esto, consulte ¿Por qué se encienden las velas de Shabat 18 minutos antes del atardecer? )
Así que incluso si te perdiste el plazo de 18 minutos, aún puedes encender tu cigarrillo hasta dos minutos antes del atardecer.
Tener un compañero judío es una luz para ti
Si eres la mujer de la casa, normalmente enciendes las velas de Shabat, pero la obligación en realidad recae en toda la familia. Por lo tanto, si llegas tarde, encarga a un miembro de la familia que lo haga por ti en el momento adecuado. De hecho, incluso si no lo pediste, los miembros de la familia deberían encenderlas por ti si ven que se acerca Shabat y no puedes hacerlo (por ejemplo, si tuviste que salir corriendo por una emergencia).
Si otra persona encendió las velas por ti, no “extrañaste” encenderlas y no necesitas compensar nada.
Tener una luz no judía después del atardecer
Una vez que se pone el sol, no se puede encender una vela. Sin embargo, si hay un no judío presente, está bien pedirle que encienda una sola vela hasta que caiga la noche. Una vez que la vela esté encendida, cúbrase los ojos y diga la bendición con una ligera variación:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל הַדְּלָקַת הַנֵּר
Bah-rookh ah-tah ah-doh-noi eh-loh-hay-noo meh-lekh hah-oh-lahm ah-shehr keed-shah-ׁnoo bi-meetz-voh-tahv vi-tzee-vah-noo ahl hahd -lah-kaht hah-nayr
Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios , Rey del universo, que nos has santificado con Tus mandamientos y nos has ordenado lo referente al encendido de las velas.
Tenga en cuenta que esto solo se puede hacer hasta el anochecer. A partir de ese momento, es demasiado tarde para encender la luz, incluso a través de un no judío.
Cuando no tenías control
Solo añada una vela si no la encendió por negligencia. Sin embargo, si se debió a circunstancias fuera de su control, como una enfermedad o incluso un mal funcionamiento de la alarma, entonces no añada ninguna vela en las próximas semanas. 6
Si adoptas la observancia judía más adelante en la vida, no necesitas agregar velas a las iluminaciones de velas que extrañabas antes de abrazar la observancia judía.
¿Qué pasa si es vergonzoso?
En una situación en la que agregar una vela cada semana causará una vergüenza o dificultades indebidas (como una chica soltera que se avergonzaría de encender dos velas como una mujer casada), consulte a un rabino. En algunas situaciones, él puede decir que en lugar de agregar una vela, debería encender una vela más larga.
Zonas grises
Existe un debate sobre si es necesario encender una vela adicional en determinadas situaciones, como: 9
- Si otras mujeres o niñas en el hogar encendieron independientemente sus propias velas de Shabat (no específicamente en su nombre).
- Si lo olvidaste y encendiste menos velas que tu cantidad habitual (esto no incluye momentos en los que específicamente encendiste menos que tu cantidad habitual, como cuando viajabas).
- Si su casa estuviera iluminada con luces eléctricas que se encendieran específicamente en honor a Shabat.
En estos casos, es posible que no hayas estado completamente obligado a encenderlas de la manera habitual, incluso si no se siguió la práctica estándar (por ejemplo, normalmente enciendes cinco velas, pero solo enciendes cuatro).
En estos y otros casos en los que no se sabe con certeza si es obligatorio añadir una vela adicional, se debe consultar a un rabino. Según los detalles, el rabino puede decidir añadir una vela solo para la semana siguiente o, posiblemente, no añadir ninguna.
¿Qué pasaría si la vela se apagara?
Si encendiste tu vela como de costumbre pero se apagó, no la vuelvas a encender (aunque puedes pedirle a un compañero judío que aún no haya aceptado el Shabat que lo haga por ti hasta poco antes del atardecer). La costumbre es volver a encender las velas después de que termina el Shabat la noche siguiente y dejar que se consuman. Como esto estuvo fuera de tu control, no necesitas encender una vela adicional a partir de ese momento.
