El nombre de la Parashá , “Ki Tisa”, significa “Cuando tomes” .
Se le ordena al pueblo de Israel que contribuya cada uno con exactamente medio shekel de plata al Santuario . También se dan instrucciones sobre la fabricación de la palangana, el aceite de unción y el incienso del Santuario . Los artesanos de corazón sabio Betzalel y Aholiav son puestos a cargo de la construcción del Santuario, y se le ordena nuevamente al pueblo guardar el Shabat .
Cuando Moshe no regresó del Monte Sinaí a la hora prevista , el pueblo fabricó un becerro de oro y lo adoró. Di-s propuso destruir a la nación descarriada, pero Moisés intercedió por ellos. Moisés descendió del monte con las tablas del testimonio grabadas con los Diez Mandamientos ; al ver al pueblo danzando alrededor de su ídolo, rompió las tablas, destruyó el becerro de oro y ordenó la ejecución de los principales culpables. Luego regresó ante Di-s y le dijo: «Si no los perdonas, bórrame del libro que has escrito».
Di-s perdona, pero dice que el efecto de su pecado se sentirá por muchas generaciones. Al principio, Di-s propone enviar a su ángel con ellos, pero Moshe insiste en que Di-s mismo acompañe a su pueblo a la tierra prometida .
Moshe prepara un nuevo juego de tablas y asciende de nuevo a la montaña, donde Di-s reinscribe el pacto en estas segundas tablas . En la montaña, Moshe también recibe una visión de los trece atributos divinos de la misericordia . Su rostro está tan radiante a su regreso que debe cubrirlo con un velo , que solo se quita para hablar con Di-s y enseñar sus leyes al pueblo.
